文字の大きさ 色の変更・音声読み上げ
文字の大きさを大きくする 文字の大きさを元に戻す

Solicitação de Comprovantes de Renda de Impostos via Correrio (税証明郵便申請)

更新日 2017年2月9日 情報発信元:税務収納課

 

Solicitação via Correio (郵便による申請)

 Os comprovantes de renda e impostos, além de serem emitidos diretamente no guichê, podem ser solicitados via correio.

 Em caso de procuração, é necessário apresentar a autorização do outorgante (quem passa a procuração) assinada ou carimbada.

 ATENÇÃO: Caso haja pendências nos impostos, estaremos emitindo o comprovante de pagamento de impostos (Nozei Shomeisho) sem nenhum tipo de aviso  prévio. Caso tenha dúvidas, entre em contato antes de fazer o seu pedido.

TIPO DE DOCUMENTO

(種類)

   TAXA    

(手数料)

OBSERVAÇÕES

(注意点)

 

COMPROVANTE

DE RENDA

(SHOTOKU KAZEI SHOMEISHO)

(所得課税証明書)

 

 

       

 

 

 

 

300 ienes

cada via

Para solicitar os comprovantes, baixe o formulário no link abaixo ou escreva uma carta contendo os seguintes dados:

>>Requerimento para obter o comprovante de impostos e formulário de procuração

 
  • endereço e nome completo do requerente;
  • telefone para contato em horário comercial;
  • endereço atual e também o de quando morava em Echizen-shi na da data de 1〫de janeiro, nome completo e a data de nascimento de quem necessita do comprovante;
  • descrever quais documentos, o ano fiscal referente, a quantidade de vias desejadas e a finalidade de uso do documento;

Anexar também:

・ Envelope-resposta com selo de 82 ienes (constando o nome e endereço completo do requerente);

・ Cópia do documento de identificação ※Documento com foto, cópia de 1 documento. Documento sem foto, cópia de 2 documentos (Ex:Zairyu Card, MyNumber, Carteira de Habilitação, etc) *FRENTE E VERSO

・ Selo fiscal (Teigaku Kogawase). A taxa do comprovante deverá ser feita através deste selo, que pode ser adquirido nas agências do correio.

 

COMPROVANTE

DE PAGAMENTO

DE IMPOSTOS

(NOZEI SHOMEISHO)

(納税証明書)

 

COMPROVANTE

DE PAGAMENTO

DO IMPOSTO

DO CARRO

(KEIJIDOUSHAZEI

NOUZEISHOMEISHO)

(軽自動車税納税証明書)

 

 

 

 

GRATUITA

Para solicitar o comprovante, baixe o formulário no link abaixo ou escreva uma carta contendo os seguintes dados:

>>Requerimento para obter o comprovante de pagamento do imposto do carro

  • endereço e nome completo do requerente;
  • endereço e nome completo do proprietário do veículo;
  • número da placa 福井   ( )______

Anexar também:

・ Envelope-resposta com selo de 82 ienes (constando o nome e o endereço completo do requerente)

・ Cópia do Shakensho (Certificado de Inspeção do Veículo)

Enviar para

(送付先)

〒915-8530

Fukui-ken Echizen-shi Fuchu 1 chome 13-7

Echizen Shiyakusho Zeimushunouka

Dúvidas e informações:

Setor de Impostos da Prefeitura de Echizen    -  TEL (0778) 22 - 3015

関連ファイル

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、ソフトウエアをダウンロードしてご覧ください。
Adobe Readerのダウンロード

ウェブサイトの品質向上のため、ページのご感想をお聞かせ下さい。

 

より詳しくご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。

情報配信元:企画部 税務収納課    税務収納課トップページへ戻る

電話: 0778-22-3014 ファックス: 0778-24-5149
受付時間:月曜から金曜の午前8時30分から午後5時15分まで※祝日を除く
メール: zeimu@city.echizen.lg.jpメールフォームからもお問い合わせいただけます)