外国人のための無料法律相談会をひらきます

最終更新日 2019年11月15日

情報発信元 市民協働課

PAGE-ID:8858

外国人のための無料出張法律相談会の開催について

越前市内在住外国人の方の法律に関する困り事、悩み事等に対して、弁護士と福井県国際交流協会相談員が相談に応じます。
申し込みが必要です。

日時 12月8日(日曜日)13時~16時
場所 市民プラザたけふ(3階) 小会議室1(アルプラザ武生3階)
対象者 越前市内に在住の外国人または日本人関係者
対応言語 英語・中国語・ポルトガル語・ベトナム語・韓国語・ネパール語・タガログ語・タイ語・スペイン語・ヒンディー語
※記載している言語以外にも対応できる場合があります。相談してください。
相談内容

家族関係(結婚、離婚、養子、相続など)、労働関係(労働契約、解雇、労災など)、
住居、金銭貸借、会社設立、訴訟、交通事故、人権などに関すること

申込み方法 法律相談受付シートを郵送・ファクス・メールのいずれかの方法でご提出ください。
定員 7名程度
申込み期限 11月28日(木曜日)

 

Sobre realização de Consulta Jurídica Ambulante Gratuita para os Estrangeiros 
português(ポルトガル語)

有关为外国籍人士提供就地免费法律咨询会
汉语 (中国語)

Thông tin về hội thảo trao đổi,tư vấn pháp luật miễn phí dành cho người nước ngoài.
tiếng Việt (ベトナム語)

Free Legal Consultation for Foreign Residents
English(英語)
 

 

法律相談受付シート(申込用紙)

法律相談受付シート(日本語)_
Ficha_de_Requerimento_para_Consulta_Jurídica(ポルトガル語)
Đơn_đăng_ký_tư_vấn_pháp_luật_(ベトナム語)_
法律咨询受理表(中国語(簡体字))
Legal_Consultation_Inquiry_Sheet(英語)

申し込み・問合せ先

市民協働課ダイバーシティ推進室

TEL:0778-22-3293

ファクス:0778-22-3264

メール:ombud@city.echizen.lg.jp

※「外国人のための無料出張法律相談会」 の主催は福井県です。

情報発信元

総務部 市民協働課ダイバーシティ推進室

受付時間月曜から金曜の午前8時30分から午後5時15分まで(祝日を除く)