外国人のための無料リモート法律相談会をひらきます

最終更新日 2020年8月5日

情報発信元 市民協働課

PAGE-ID:8858

外国人のための無料リモート法律相談会の開催について

外国人の方の法律に関する困り事、悩み事等に対して、弁護士と福井県国際交流協会相談員が電話やテレビ電話で相談に応じます。お気軽にご利用ください。
遠くにお住いの方や移動手段がない方でもご自宅などから相談が出来ます。

申し込みが必要です。

日時 2020年9月26日(土)午後1時~午後4時

※上記の日時のほか、月に1度無料リモート法律相談会を開催しています。
 下記に記載の専用申込フォームにてご希望の日時があればそちらに申し込むことも可能です。

参加費 無料
対象者 越前市内に在住の外国人または日本人関係者
対応言語

English[英語]・中文[中国語]・Português[ポルトガル語]・Tiếng Việt[ベトナム語]・한국어[韓国語]・नेपाली[ネパール語]・Tagalog[タガログ語]・ภาษาไทย[タイ語]・Español[スペイン語]・हिन्दी[ヒンディー語]
≪電話通訳のみ:မြန်မာဘာသာ[ミャンマー語]・Монгол[モンゴル語]・ភាសាខ្មែរ[カンボジア語](ខ្មែរ[クメール語])≫
※記載している言語以外にも対応可能な場合があります。別途ご相談ください。

相談内容

家族関係(結婚、離婚、養子、相続など)、労働関係(労働契約、解雇、労災など)、
住居、金銭貸借、会社設立、訴訟、交通事故、人権などに関すること

申込み方法 福井県国際交流協会の専用申込フォームから申し込んでください。

日本語(にほんご):https://www.f-i-a.or.jp/ja/fia/formmail/?fmid=41

英語 English:https://www.f-i-a.or.jp/en/fia/formmail/?fmid=41

中国語 中文:https://www.f-i-a.or.jp/cn/fia/formmail/?fmid=41

ポルトガル語 Português:https://www.f-i-a.or.jp/pt/fia/formmail/?fmid=41

ベトナム語 Tiếng Việt:https://www.f-i-a.or.jp/en/fia/formmail/?fmid=42

定員 6名程度(一人当たりの相談時間は30分程度)
申込み期限 2020年9月16日(水)
※10月以降の法律相談に申し込み予定の方は申込み期限が異なります。

【注意事項】
 テレビ電話での相談については「Microsoft Teams」を利用します(アカウントの作成は不要)。
 PCからはウェブブラウザ上で参加できますが、スマートフォンやタブレット端末では「Microsoft Teams」のアプリが必要になります。

外国人のための無料リモート法律相談会の開催について(日本語)(ワード形式 19キロバイト)

電話やテレビ電話を使って法律の相談ができます。(やさしいにほんご)(ワード形式 20キロバイト)

Sobre realização de consulta jurídica remota(vídeo chamada) gratuita para estrangeiros(ポルトガル語)(ワード形式 19キロバイト)

Về việc tổ chức tư vấn pháp luật trực tuyến miễn phí cho người nước ngoài.(ベトナム語)(ワード形式 19キロバイト)

面向外国人的免费远程法律咨询会(中国語)(ワード形式 19キロバイト)

Free remote legal consultation for foreign residents!(英語)(ワード形式 18キロバイト)

問合せ先

ふくい外国人相談センター(福井県国際交流協会)

〒910-0004 福井市宝永3丁目1-1 福井県国際交流会館1階

0776-88-0062

consult@f-i-a.or.jp

情報発信元

総務部 市民協働課ダイバーシティ推進室

受付時間月曜から金曜の午前8時30分から午後5時15分まで(祝日を除く)